2024-09-20

In Berlin fand eine feierliche Veranstaltung zum 530. Jubiläum von Mahammad Fuzuli statt

Die Botschaft von Aserbaidschan in Deutschland veranstaltete am 18. September im Aserbaidschanischen Kulturzentrum in Berlin eine festliche Jubiläumsfeier mit dem Titel „Der Poet in mir“ anlässlich des 530. Geburtstages des bedeutenden Vertreters der aserbaidschanischen Literatur und Denkers Mahammad Fuzuli.

An der Veranstaltung, die auf Erlass von Präsident Ilham Aliyev zur „Feier des 530. Geburtstages des großen aserbaidschanischen Dichters Mahammad Fuzuli“ organisiert wurde, nahmen auch Vertreter des Auswärtigen Amtes und anderer staatlicher Institutionen, Botschafter verschiedener Länder, Wissenschaftler und Kulturschaffende sowie Mitglieder der aserbaidschanischen, türkischen und anderen befreundeten Gemeinschaften in Deutschland und Medienvertreter teil.

In seiner Eröffnungsrede sprach der Botschafter von Aserbaidschan in Deutschland, Nasimi Aghayev, über die Beiträge des bedeutenden Denkers Mahammad Fuzuli zur aserbaidschanischen und weltweiten Literatur.

Nasimi Aghayev betonte, dass das Werk von Fuzuli einen wertvollen Beitrag des aserbaidschanischen Volkes zum Weltkulturerbe darstellt. Er wies darauf hin, dass der in der Muttersprache verfasste Diwan von Fuzuli eines der besten Beispiele der klassischen aserbaidschanischen Literatursprache des Mittelalters ist.

Der Botschafter hob hervor, dass das Werk „Leyli und Madschnun“, welches als Höhepunkt des Schaffens von Fuzuli gilt, nicht nur ein Juwel der aserbaidschanischen Literatur ist, sondern auch einen wichtigen Platz in der literarischen Welt der gesamten islamischen Gemeinschaft einnimmt. Er erwähnte, dass der berühmte aserbaidschanische Komponist Uzeyir Hajibayli im Jahr 1908 mit der auf diesem Werk basierenden gleichnamigen Oper die erste Oper in Aserbaidschan und in der islamischen Welt geschaffen hat.

Zudem wurde angemerkt, dass auf Initiative der Botschaft von Aserbaidschan in Deutschland anlässlich des 530. Jubiläums von Fuzuli eine Briefmarke in Deutschland herausgegeben wurde.

Der deutsche Orientalist Dr. Michael Reinhard Heß betonte, dass die Werke des großen Denkers Mahammad Fuzuli, die in aserbaidschanischer, arabischer und persischer Sprache verfasst worden sind, nicht nur die Entwicklung des literarischen Denkens in Aserbaidschan beeinflussten, sondern auch einen bedeutenden Einfluss auf die Literatur der Länder des Nahen und Mittleren Ostens hatten. Er führte an, dass Fuzuli, der in seinen Werken eine tiefe Liebe zum Leben und Menschen vermittelte und stets dazu aufrief, in Schönheit und mit hohen Idealen zu leben, in einer Reihe mit den klassischen Denkern der Antike und des Mittelalters steht.

Nach den Reden fand ein Konzert des in Deutschland lebenden bekannten Musikers Tural Ismayilov und seines Ensembles „Anima Shirvani“ statt.

Im Konzert wurden aserbaidschanischer Mugham und Volkslieder in Harmonie mit klassischer deutscher und englischer Barockmusik präsentiert. Außerdem wurden von Naiba Tural und Aydin Habibov Gedichte des herausragenden Dichters vorgetragen. Das Konzert wurde mit stehenden Ovationen gefeiert.

Suchen